Holländisch-Italienisch Übersetzung für laag

stratoInfine, la discarica deve essere ricoperta nuovamente con uno strato finale per prevenire la dispersione di fibre. De vuilstortplaats moet met een laatste laag worden bedekt teneinde verspreiding van de vezels te voorkomen. Questa volta, uno studio ha dimostrato che lo strato protettivo di ozono ha toccato il valore più basso mai registrato al di sopra della Scandinavia. Dit keer toont onderzoek aan dat de beschermende laag ozon boven Scandinavië verontrustend verdund is: nog nooit is de laag er zo dun geweest. Tengo comunque a dare qualche ragguaglio sugli aspetti sanitari connessi alla presenza di nichel nello strato superficiale delle monete metalliche. Ik wil echter toch iets zeggen over het gezondheidsaspect van het nikkel in de buitenste laag van de munt.
''of ice, stone

bassaQuesta percentuale è sorprendentemente bassa. Dat is een verontrustend laag percentage. L'occupazione nell'edilizia era molto bassa. De werkgelegenheid in de bouwsector was laag. Mentre le nuove direttive lo confondono con il materiale a bassa dispersione. In de nieuwe richtsnoeren wordt hij verward met brandstof met een laag risico op verspreiding.
basso
Non è troppo alto o troppo basso? Is het niet te hoog of te laag? Il livello di ambizione è molto basso. Het ambitieniveau ligt erg laag. E’ una signora anziana, con un reddito basso. Dit is een oude vrouw met een laag inkomen.
ceto
classeSarebbe invece il caso di pensare ad un' Europa che non preveda posti di prima e di seconda classe. We moeten zorgen voor een Europa dat niet verdeeld is in een eersteklas en een tweedeklas laag.
condizione sociale
rango

ripiano
rivestimentoIl primo rivestimento di protezione in ogni caso non è sufficiente. De eerste beschermende laag is in ieder geval niet voldoende.
superficialeTengo comunque a dare qualche ragguaglio sugli aspetti sanitari connessi alla presenza di nichel nello strato superficiale delle monete metalliche. Ik wil echter toch iets zeggen over het gezondheidsaspect van het nikkel in de buitenste laag van de munt.